영어원서북6 Thou Art That by Joseph Campbell (원서클럽 novels.cyworld.com 에 본인이 썼던 글 옮김) 2008.08.25 Thou Art That by Joseph Campbell from page 99 Nor can you solve the problems of chakra three in terms of chakra three. Aggression does not remedy aggression. The only way you can civilize little human animals is by civilizing them.That is to say, by opening their heart chakra. And if they cannot open the heart chakra, you can at least give them .. 2008. 12. 28. Arrow of the Blue -Skinned God by Jonah Blank 원서클럽 novels.cyworld.com 에 본인이 썼던 글을 옮깁니다: 2008.08.04 Arrow of the Blue-Skinned God: Retracing the Ramayana Through India by Jonah Blank 출판사: Grove Press, 2000 368페이지 라마야나는 인디아의 epic story 로 이 책을 완전 이해하려면 우선 라마야나에 대한 약간의 지식이 있다면 더욱 이해가 쉬울것입니다. (저는 Fine Art 전공이라 art history 시간에 특히 인도 미술사 시간에 접한 적이 있고 동양철학,인도 역사, World Literature 클라스에서도 접할수 있었기에 이해가 어렵지는 않았습니다.) 인도의 고전 그림들 중에 파란색으로 칠해진 피부를 가진 인물을 볼.. 2008. 12. 26. The Nanny Diaries by Nicola Kraus and Emma McLaughlin novel.cyworld.com에 2008.12.18 올렸던 글 옮김: The Nanny Diaries by Nicola Kraus and Emma McLaughlin 이 책은 재밌게 읽었습니다. 스무살이 조금 넘은 주인공 여자 아이. ( 제겐 아이로 보이는데요. ) 그러나 미국 아이들은 이 나이가 되면 자기가 성년이 되었다고 믿지요. 제가 하이 스쿨 다닐때부터 느낀 것은 다른 미국 아이들의 성숙함에 기가 질렸었는데 현실적으로 그들은 조금 더 사회에 나갈 준비가 되어있었고요. ( 저보다는) 금전적으로도 더 현숙했었는데 ( mature ) ( 저보다는 훨씬 앞서있었습니다) 이 책을 읽으며 그들을 떠올렸습니다. 그 나이 때 그 친구들을. baby sit 을 하거나 햄버거 가게, 식당, 그로서리 스토어, 혹은.. 2008. 12. 21. Mrs. Dalloway by Virginia Woolf 2008.10.26 일 13:19 다이어리 내용 읽어두면 좋다 하여 Virginia Woolf 의Mrs. Dalloway를 읽는 중. 콤마와 (,) 데쉬 (-) 와 semicolon (; ) 으로 스타일있게 (? ) 철갑처럼 무장한 문장들에서 알맹이를 (= 의미) 골라내는게 쉽지 않다. 자꾸, -,; 만 응시하게 된다. 2008. 12. 14 : 요 며칠 이곳엔 Flash Flood 경고가 있을 정도로 비가 쏟아지는 날씨였습니다. 읽고 있던 책 몇권을 마칠 수 있기에는 좋은 시간이었고요. Virgina Woolf 씨의 이 책은... 스타카도 식의 딱딱 멈추고 끊어지면서도 숨 가쁘게 이어지는-, 와 -, ; 그리고 ( )이 대거 출동하는 문장인지라 - 아마도 영국분이신지라? 그리고 시대적인 것도 있어 이런.. 2008. 12. 16. 이전 1 2 다음
